Councillor S. Lalonde requested that item No. 4.2 and 4.3 be removed from the Consent Agenda.
THAT the recommendations contained in items 4.1 and 4.4 be approved.